XVIII MIEJSKI FESTIWAL TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ I MŁODZIEŻOWEJ

XVIII MIEJSKI FESTIWAL TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ I MŁODZIEŻOWEJ 
SIEDLCE 2013.
pod patronatem Prezydenta Miasta Siedlce

I. Organizator:
Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach

II. Cel imprezy:
1. Prezentacja dorobku artystycznego dzieci i młodzieży w dziedzinie plastyki, piosenki, tańca 
i teatru.
2. Popularyzacja twórczości dzieci i młodzieży, jej walorów artystycznych i wychowawczych.
3. Wymiana doświadczeń i pomysłów w zakresie pracy z dziećmi i młodzieżą uzdolnioną 
artystycznie.
4. Integracja środowiska dzieci i młodzieży.

III. Terminarz Festiwalu:
1. Zgłoszenia prosimy dostarczyć drogą elektroniczną na adres e-mail: [email protected] 
z tytułem wiadomości o treści: Miejski Festiwal Twórczości 2013, pocztą, faxem bądź osobiście 
do dnia 30 kwietnia (wtorek) 2013 r. na adres Biura Organizacyjnego. 
Lista uczestników zgłoszonych do Festiwalu zostanie zamieszczona do 9 maja (czwartek) 2013 r. 
na stronie: www.mok.siedlce.pl
2. Terminy przesłuchań konkursowych w poszczególnych kategoriach:
PLASTYKA (opieka merytoryczna – Sylwia Czarnocka): 
termin przyjmowania prac do 30 kwietnia (wtorek) 2013 r. 
Opisane prace należy dostarczyć do Miejskiego Ośrodka Kultury w Siedlcach, ul. Pułaskiego 6.
Wystawę pokonkursową będzie można oglądać w Małej Galerii Sztuki, ul. Sienkiewicza 63 
w dn. 14-31 maja 2013 r. od poniedziałku do piątku w godz. 8:00-17:00.

SOLIŚCI I ZESPOŁY WOKALNE (opieka merytoryczna – Sylwia Walczuk): 
14 maja (wtorek) 2013 r., godz. 9:00, Sala Widowiskowa „Podlasie”, ul. Sienkiewicza 63,

ZESPOŁY TANECZNE (opieka merytoryczna – Magdalena Czmoch): 
15 maja (środa) 2013 r., godz. 9:00, Sala Widowiskowa „Podlasie”, ul. Sienkiewicza 63,

ZESPOŁY TEATRALNE (opieka merytoryczna – Agnieszka Zoruk): 
16 maja (czwartek) 2013 r., godz. 9:00, Sala Widowiskowa „Podlasie”, ul. Sienkiewicza 63.
W przypadku dużej liczby zgłoszeń Organizator zastrzega możliwość realizacji przesłuchań 
w dodatkowym terminie tj. 17 maja (piątek) 2013 r. o czym Wykonawcy zostaną poinformowani 
po zamknięciu przyjmowania zgłoszeń.

Koncert Laureatów odbędzie się 8 czerwca (sobota) 2013 r., godz. 15:00 w Siedleckim Amfiteatrze.
W przypadku złej pogody koncert odbędzie się w w/w terminie w hali sportowej Ośrodka Sportu Agencji Rozwoju Miasta Siedlce przy ul. Prusa 6.

W dniu 8 czerwca (sobota) 2013 r. od godz. 12:00 pod nr tel. 602 377 388 pełniony będzie dyżur
telefoniczny w celu informowania o miejscu realizacji Koncertu. 
Informacja o miejscu Koncertu Galowego zostanie również zamieszczona na stronie internetowej Ośrodka: www.mok.siedlce.pl 
Kolejność prezentacji Laureatów występujących podczas Koncertu Galowego ustala Organizator.

IV. Biuro Organizacyjne:
Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach, ul. Pułaskiego 6, tel./fax 25 632 27 50.
Regulamin oraz karty zgłoszenia do pobrania na stronie: www.mok.siedlce.pl

V. Uczestnicy mogą być zgłaszani tylko przez placówki oświatowe i wychowawcze działające
na terenie Siedlec.

VI. Kategorie wiekowe:
- przedszkola, 
- szkoły podstawowe kl. I-III, 
- szkoły podstawowe kl. IV-VI,
- gimnazja,
- szkoły ponadgimnazjalne.

VII. Kategorie artystyczne - zasady uczestnictwa:
PLASTYKA
1. Temat prac: „W krainie wierszy Juliana Tuwima” – konkurs inspirowany twórczością literackiego 
Patrona roku 2013.
2. Techniki: rysunek, malarstwo, grafika.
3. Format prac: A3, A4.
4. Każda placówka oświatowa może złożyć do 10 prac w każdej kategorii wiekowej, 
czytelnie opisanych na odwrocie (imię i nazwisko, szkoła, klasa).
5. Na wystawie pokonkursowej prezentowane będą prace nagrodzone i wyróżnione.
6. Nadesłane na konkurs prace należy odbierać do 14 czerwca (piątek) 2013 r.
Po tym terminie prace nie będą przechowywane przez Organizatorów.

PIOSENKA
1. Każda placówka oświatowa przeprowadza wewnętrzne eliminacje wstępne, w wyniku których typuje 
jednego przedstawiciela w każdej kategorii wiekowej.
2. Każdy z wykonawców prezentuje wyłącznie jeden utwór muzyczny.
3. Piosenka może być wykonana w języku polskim bądź dowolnym języku obcym.
4. Wykonawcy może akompaniować własny zespół muzyczny, dla którego organizatorzy
zapewniają: fortepian cyfrowy, wzmacniacze gitarowe (basowy i solowy), perkusję oraz mikrofony.
5. Wykonawca może wykorzystać podkład muzyczny z płyty CD. Na płycie powinien znajdować się 
tylko 1 utwór. Nośnik powinien być opisany według schematu: 
imię i nazwisko wykonawcy, nazwa placówki i tytuł piosenki.
Wskazane jest posiadanie kopii nośnika.

TANIEC WSPÓŁCZESNY / NOWOCZESNY
1. Dozwolone są różnorodne techniki tańca, m.in.: disco, hip-hop, show, taniec towarzyski.
2. Rekwizyty i materiały sceniczne nie mogą zanieczyścić ani uszkodzić powierzchni scenicznej.
3. Muzyka - nagranie na własnej, opisanej płycie CD. Na płycie powinien znajdować się tylko 1 utwór.
4. Czas trwania pokazu nie może przekraczać 8 minut.
5. Liczba członków zespołu nie może przekraczać 30 osób.
6. Każdy z podmiotów wykonawczych prezentuje wyłącznie jeden układ taneczny.

POLSKI TANIEC NARODOWY I LUDOWY
1. Muzyka - nagranie na własnej, opisanej płycie CD. Na płycie powinien znajdować się tylko 1 utwór.
2. Rekwizyty i materiały sceniczne nie mogą zanieczyścić ani uszkodzi powierzchni scenicznej.
3. Czas trwania pokazu nie może przekraczać 10 minut.
4. Liczba członków zespołu nie może przekraczać 30 osób.
5. Każdy z podmiotów wykonawczych prezentuje wyłącznie jeden układ taneczny.

TANIEC INNYCH NARODÓW
1. Muzyka - nagranie na własnej, opisanej płycie CD. Na płycie powinien znajdować się tylko 1 utwór.
2. Rekwizyty i materiały sceniczne nie mogą zanieczyścić ani uszkodzić powierzchni scenicznej.
3. Czas trwania pokazu nie może przekraczać 10 minut.
4. Liczba członków zespołu nie może przekraczać 30 osób.
5. Każdy z podmiotów wykonawczych prezentuje wyłącznie jeden układ taneczny.

Uwaga: jeśli w placówce oświatowej działa kilka zespołów tanecznych, 
należy wytypować najlepszy w każdej kategorii wiekowej.
TEATR
Ogólne zasady uczestnictwa:
1. Zespoły mogą przedstawiać różnorodne formy teatralne:
- teatr żywego planu, teatr dramatyczny, teatr lalek, teatr poezji, teatr ruchu itp.
2. Czas trwania spektaklu nie powinien przekraczać:
- 20 min. w kat. przedszkola,
- 30 min. w kat. szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły średnie.
3. Organizator zapewnia następujące warunki sceniczne:
- scena o wymiarach 8 x 7m,
- nagłośnienie,
- oświetlenie.
4. Dekoracje sceniczne oraz rekwizyty zespoły przygotowują we własnym zakresie.

Uwaga: jeśli w placówce oświatowej działa kilka zespołów teatralnych, 
należy wytypować najlepszy w każdej kategorii wiekowej.

VIII. Ocena i nagrody
1. Oceny dokonywać będą 3 osobowe komisje.
2. Komisje będą brały pod uwagę następujące kryteria:
- dobór repertuaru,
- opracowanie choreograficzne, reżyserię,
- dobór i estetykę wykonania kostiumów, scenografii,
- właściwe proporcje pomiędzy głosami wokalnymi a instrumentami,
- szczególną uwagę komisja będzie zwracać na teksty i kompozycje własne,
- walory artystyczne wykonania całości prezentacji, wartości wychowawcze.
3. We wszystkich kategoriach komisje festiwalowe nagrodzą 3 najlepsze prezentacje/prace oraz 
przyznają wyróżnienia. Organizator w szczególnych przypadkach zastrzega możliwość innego 
podziału nagród.

IX. Podstawą zgłoszenia jest dokładne wypełnienie karty zgłoszenia oraz dostarczenie jej 
do Biura Organizacyjnego w nieprzekraczalnym terminie do 30 kwietnia (wtorek) 2013 r.
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do filmowania, fotografowania i nagrywania prezentacji, 
a powstały materiał będzie ich wyłączną własnością. Organizatorom przysługuje wyłączne prawo do zwielokrotnienia dowolną techniką oraz nieograniczone w czasie i przestrzeni wprowadzenie do obrotu, w tym w szczególności do emisji radiowych i telewizyjnych drogą naziemną i satelitarną oraz 
w telewizjach kablowych, upowszechnienia w internecie oraz druku. 
Zgłoszenie do udziału w Festiwalu jest wyrażeniem zgody na powyższe warunki. 

X. Do karty zgłoszenia prosimy dołączyć imienną listę uczestników wraz z datami urodzenia.

XI. Organizatorowi przysługuje wyłączne prawo do interpretacji regulaminu.